В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и богатым опытом. Под её руководством коллеги распутывают самые сложные преступления, сталкиваясь с опасностями и личными драмами.
Каждый эпизод – это новое запутанное дело, требующее не только профессиональных навыков, но и человеческого понимания. Капланова и её подчинённые работают в напряжённом ритме, где ошибка может стоить жизни. Сериал сочетает детективную интригу с глубокой проработкой характеров героев.